Planområdet
Planområdet omfattar Borlänge tätort.
I söder går planområdet till gränsen mot Säters kommun, eftersom bullerfrågor kring Dala Airport ska behandlas i planen. I norr ingår Sör Amsberg, där det finns kulturvärden av riksintresse som ska behandlas i planen.
För Hönsarvsberget finns en fördjupad översiktsplan från 2011. Vissa förändringar föreslås, och hela området tas därför med i den fördjupade översiktsplanen för tätorten.
I öster gränsar planområdet mot den samordnade fördjupade översiktsplanen för området mellan Falun och Borlänge från 1997. Delar av planområdet för planen från 1997 ingår i planområdet för tätorten.
På kartan visas gränsen för planområdet .